LaVesteDiAtena
il 10 luglio scorso

A tavola, un'italiana, un tedesco e un inglese.

A tavola, un'italiana, un tedesco e un inglese...sembra una barzelletta ma:
L'INGLESE: Sei italiana vero?
ATENA: Si esatto.
L'INGLESE: Devo farti i miei complimenti, conosco la tua provenienza solo perché ero aggiornato sul tuo profilo, ma il tuo inglese me ne ha fatto dubitare.
ATENA: Grazie!
L'INGLESE: Sai, ho studiato lo spagnolo per anni ho fatto corsi, certo lo parlo correttamente ma in proporzione il mio livello di pronuncia e di ricchezza del vocabolario non è neanche vicino al tuo e hai 20 anni in meno. Come hai fatto, hai qualche dritta?
ATENA: Lascia perdere i corsi, si servono per la grammatica ma devi viverci immerso, guardare programmi in lingua, ragionare in lingua, leggere libri in lingua, parlare con gente madrelingua, perfino lo smartphone devi impostarlo in lingua. In pratica devi esporti totalmente alla linguaAltro